ما قاله فايس ، كايل لم يأخذه الأمر على محمل الجد.
كان يوتونغ ، بسبب قدرته على السيطرة على عقله ، منسحبًا ومستقلًا ومستقلًا ، وقتل الجنود اليابانيين منذ أن كان عمره بضع سنوات.
هل ستكون حزينة؟
ابتسم كايل بخفة وخرج من المصعد ، لكن عندما دخل إلى الردهة توقف فجأة.
رأى يوتونغ جالسة بهدوء على حافة جدار الشرفة ، وسقطت حافة تنورتها الطويلة برفق على الأرض بطول ساقيها المستقيمتين والبيضاء.
كانت تتكئ على وجهها الجميل قليلاً ، وعيناها الجميلتان تنظران بعيدا ، والنسيم نسف شعرها الأسود الطويل ، والشمس تسقط بشكل طبيعي على جسدها.
يبدو أنها زهرة مستقلة.
كان السبب في ذهول كايل هو أن يوتونغ شعرت أمامه بالحزن والوحدة بالإضافة إلى الشعور بالبرد والنبل.
كان ويس على حق ، كانت يوتونغ تفكر في ذلك.
بعبارة أخرى ، لم يفهم كايل أبدًا يوتونغ حقًا.
قبل ستين عامًا ، استخدمها كسلاح وتركها تتصرف بصفتها الوصي الأكثر قسوة على الأسرة ، مع الحفاظ على مؤسسة عائلة كارل لأكثر من نصف قرن.
الآن ، يأخذها كسكرتيرة وحاشية ، ويطلب منها قتل الناس وإنقاذهم وفقًا للأوامر. يبدو أنها نبيلة وقوية ، لكن عليها أن تعمل كخادمة في الغبار.
لم يفكر كايل حتى في ما كان يفكر فيه يوتونغ وماذا تريد.
"يوتونغ". صرخ كايل.
عندما سمعت يوتونغ الصوت ، أدارت رأسها على الفور وابتسمت قليلاً. تفتح الوجه الأصلي اللامبالي والحزين مرة أخرى بابتسامة مذهلة وجميلة.
هبطت على الحائط وقالت بهدوء: "رئيس. أنا أعرف بالفعل ما حدث الليلة الماضية ، سأفعل الآن ..."
"كاف!" قاطعت كايل كلماتها وسألها لسبب غير مفهوم: "هذه الأشياء ، دع تلاميذ كارتس الآخرين يفعلونها. أخبرني ، بماذا كنت تفكرين الآن؟"
ذهلت يوتونغ ، وظهر أثر الذعر في عينيها ، وخفضت رأسها لتظل صامتة.
قال كايل بصراحة: "ماذا تريدين أن تفعلي ، أي مخاوف ، أي أفكار ، يمكنك أن تخبرني. طالما يمكنني فعل ذلك ، سأبذل قصارى جهدي لإرضائك".
لطالما كان مزاجه هكذا.
كان من الصعب جدًا تخمين عقل المرأة ، لذلك لم يحاول التخمين على الإطلاق وطرح الأسئلة مباشرة.
من خلال القوة والمكانة الحالية لـ كايل ، يمكنه بشكل أساسي تحقيق أمال التي يمتلكها الناس غالبًا ، ويمكنه بشكل أساسي تجاهل المخاوف التي كثيرًا ما يقولها الناس.
لكن يوتونا ، التي كانت دائمًا مطيعة ، لم تقل فقط لماذا هذه المرة ، لقد ظلت صامتة لفترة طويلة.
فكر كايل لبعض الوقت وتنهد قليلاً: "إذا كنت تريد استعادة حريتك وترك عائلة كارل ، يمكنني أيضًا أن أعدك".
لقد دفع يوتونغ با يكفي لعائلة كارل . إذا كانت تريد حقًا أن تكون حرة ، فيمكنها تقديم تنازلات.
ولكن بمجرد أن سقطت كلماته ، ارتجف جسد يو تونغ ، ورفعت رأسها في حالة من الرعب. في ظل الذعر غير المسبوق ، أصبح وجهها الجميل شاحبًا ، "رئيس ، هل تريد إبعادي؟"
'رائع'
وتحطمت نوافذ النافذة الممتدة من الأرض إلى السقف وسقطت أثاثات الطاولة والجدران.
في ظل التقلبات العنيفة لمشاعر يوتونغ ، كانت الأفكار القوية خارجة عن السيطرة تقريبًا ، ونسفت كل شيء في القاعة بتهور.
"لقد قلت للتو ..."
لم يكرر كايل الكلمات ، عندما مر ظل أسود ، وومضت الرياح العطرة ، قفز يوتونغ على الفور بين ذراعيه ، ممسكًا ظهره بكلتا يديه.
"سيد ، من فضلك لا تبعدني." كانت يوتونغ خائفًة حقًا ، وقالت بجسد يرتجف.
في هذه اللحظة ، كان كايل في حالة ذهول ، كما لو كان يرى الفتاة الصغيرة التي خرجت للتو من حوض التغذية الزجاجي مرة أخرى.
"من الآن فصاعدا ، سوف تصبح حافة حادة في يدي."
"موافق."
الوعد بالكلمة يمر عبر العصور القديمة والحديثة.
أدرك كايل أنه قال شيئًا خاطئًا ، لذلك قام بتهدئة يوتونغ بين ذراعيه ، وقال بلا حول ولا قوة: "لم أقل أنني أريد أن أبقيك بعيدًا ، أريدك أن تبقى بجانبي. أريد فقط أن أعرف ، ماذا تريدين أن تفعلي ".
"هل حقا؟" فتحت يوتونغ عينيها على اتساعهما ، والتفتت إلى التلاميذ الفضيين والدموع فيهم.
"بالطبع." أومأ كايل برأسه.
تنفست يوتونغ الصعداء ، وفكرت للحظة ، ثم توقفت عن الكلام ، وأخيراً قالت بتوتر ، "أريد أن آخذك لمقابلة شخص ما."
"رؤية الناس ..." فاجأ كايل. لم يكن ليوتونغ أقارب. كان يعلم ذلك ، فسرعان ما خمن الإجابة الصحيحة ، "صديق؟"
أومأت يوتونغ بسرعة.
تفاجأ كايل هذه المرة.
يوتونغ لديها القدرة على قراءة العقول. باستثناءه ، لم يحب أبدًا التواصل مع الناس ، لكنه لم يتوقع تكوين صداقات الآن.
هل يكون رجلاً؟
"اذهبي ، خذيني لمقابلته." قال كايل بصرامة.
كان عليه أن يعترف أنه يهتم قليلاً ، فقد أعاد يوتنغ و رباها على أي حال ، وهو ما يعادل ابنته الخاصة ، كيف يمكن أن يتم إختطافها لسبب ما.
الآن بعد أن قالت يوتنغ ذلك ، لم تعد تتردد ، وأومأت على الفور بالموافقة.
بلاك روز بار في كوينز ، نيويورك.
عبس كايل قليلاً عندما جاء إلى باب الحانة مع يوتنغ .
بسبب معرفته بـ المكان ، كان انطباعه الأول عن هذا أسوأ قليلاً.
"عقد الاجتماع في حانة. يبدو أن صديق يوتونغ ليس جيدا."
فكر كايل في نفسه بوجه صارم ومندفع قليلاً لدرجة يحرق البار.
"السيد ، هذا كل شيء."
انحنت يوتنغ إلى الأمام بشكل طبيعي ، ولفت يديها حول ذراع كايل ، وقاده إلى باب الفندق.
أوقف كايل القوة الإلهية المتصاعدة في جسده ، وتبع السم و فينوم الكامنين على جسده ، وقاموا بقرص العرق البارد لأصدقاء يوتنغ.
البار كبير للغاية مع وميض الأضواء الملونة والموسيقى الإلكترونية العصرية مثيرة. مجموعة من الجميلات الشابات يشربن ويرقصن .
ومع ذلك ، بعد دخول كايل ويوتونج ، بدا أن القاعة هادئة على الفور ، وتنحى الجميع بحكمة.
على منضدة البار ، لم يكن هناك سوى فتاة فاسقة ترتدي معطفًا جلديًا وظهرها إلى الباب ، جالسة بتكاسل على كرسي مرتفع تشرب.
لديها شال شعر طويل أخضر غامق واضح ، وجسمها نحيف للغاية ورشيق ، وهي تسحب النادل ببرود لإضافة النبيذ إلى الكأس.
"لورنا". أخذت يوتنغ كايل وجاءت إلى الأمام ، وصرخت بهدوء.
أنثى؟
كان كايل مرتاحًا لسبب غير مفهوم ، في هذه اللحظة ، استدرت الفتاة ببطء.
أضاءت عيناه. من الواضح أن هناك بالتأكيد جمال غربي ليس أدنى من ناتاشا ، لكن الأسلوب غريب بعض الشيء ...
تم رسم ملامح وجه الفتاة الرقيقة بمكياج مدخن ، وشفتاها أحمر شفاه أحمر غامق ، وشعرها الطويل الأخضر الداكن يتجعد قليلاً ، وتبدو متعبة قليلاً ومتمردة.
إذا كانت يوتنغ تمثل جمالًا شرقيًا ، فهذا الجمال هو الجمال الغربي الحقيقي.
خاصة عندما يقف الشخصان معًا ، لا يوجد أي تناقض بين الشرق والغرب ، والعمر ، ، وأنماط الشخصية المختلفة تمامًا. على العكس من ذلك ، فهو يجعل الناس يشعرون بالإعجاب.
"جئت".
شعرت الفتاة المسماة "لورنا" بسعادة غامرة لدرجة أنها أرادت الاتصال بـ يوتنغ للجلوس ، ولكن عندما رأت كايل ممسكًا بيدي يوتنغ ، كان وجهها الجميل على الفور باردًا مثل القطب الشمالي ، مع لمحة من الاشمئزاز.
على الرغم من أنها تعرفت على كايل للوهلة الأولى ، قالت لورنا ببرود وشدة : "من أنت !؟"
.....
مترجمة : بما أنني لم أقرء الفصول السابقة من الرواية هل يمكنكم أن تخبروني من هي يوتنغ ؟